internal dissipation meaning in Chinese
内部消耗
Examples
- Firstly in the paper the research of hydraulic characters and the optimize of structure have being carried out on the four bigger design schemes of permanent internal dissipation discharge tunnel reconstructed from the right bank ' s diversion tunnel of gongboxia power station with a method of theoretical analysis combined with test comparisons . on this basis , two form swirling flow internal dissipation schemes , vertical and horizontal axis are recommended to the construction unit of the station as the schemes to be selected next
本文采取理论分析与试验比较相结合的方法，首先对黄河公伯峡水电站右岸导流洞改建为永久式内消能泄洪洞的四个较大设计方案进行了水力特性的试验研究与体型优化，在此基础上，向建设单位分别提供了竖井旋流内消能的推荐方案与水平旋流内消能的推荐方案。 - The horizontal swirling flow internal dissipater tunnel being built in gongboxia power station will be the first one reconstructed from a diversion tunnel whose discharge reaches to 1000m vs and water head is more than 100m in china . its scheme ' s argumentation , test research and future apply will have important meanings to the design . research and engineering application of internal dissipation discharge tunnel with swirling flow , will powerfully promote engineering application of this new kind of dissipation mode , which may solve some high velocity problems in high dam construction and provide a engineering example for technological and economical augmentation in a diversion tunnel reconstruction . it is of theoretical and practical importance to promote hydraulic structure researches and development
公伯峡水电站右岸旋流内消能泄洪洞是国内第一个泄量达1000m s 、水头超过100m ，即将修建的旋流式内消能泄洪洞，其方案的论证与试验研究以及建成后投入使用，将在国内外旋流式内消能泄洪洞设计、研究与工程应用中具有重要的意义，将有力的推动这一新的消能形式在工程中的应用，从而为解决高坝建设中泄水建筑物的高速水流问题与导流洞改建的技术与经济问题提供工程实例，对推动与发展水工水力学的研究与发展均具有重要的理论与实践意义。